ブログネタ：あなた、君、お前、呼ばれてて抵抗あるのは？ 参加中
本文はここから
つ、俺様にむかって「おい、お前っ！」とか呼べる奴はなかなかいませんがね、奥さん。
今時は警察官だって、「お前」とか言いませんから。
それにしても、江戸時代あたりの尊敬語「御前様」が転じて成った呼び方ですが、
いつからこんな乱暴な感じになったんでしょうかね。
貴様、もそうですよね。
そいえば、
ビジネスの場面でよく聞く「御社」とか「貴社」って言い方、
あれもヘンちゃ、ヘンな音感がありますよね。
あと１００年とか経つと、「お社！」とか「キシャぁ！」とかって
乱暴な響きに感じられるようになるんでしょうかね。
言葉って生き物だから、おもしろいです。
お前！って言い方も、非常に関係の近い人間からだと、
逆に心地よかったりしますから。
ま、そこには「御前様」のニュアンスが残っているから、なのでしょう。